These essays hope to help you approach the study of Czech culture from different perspectives and offer more than just a list of Dos and Don'ts. There are two translations one from Russian into English and Czech and and one from Czech into English and several original essays dealing with the intersection of language and culture.