Czech negative self-images - "čecháčkovství"

Schwarzenberg a Klausovo čecháčkovství - www.lidovky.cz
Samozřejmě, že by byl schopen, kdyby chtěl. Avšak o smyslu Klausova výroku vypovídá jeho pokračování: „Každý člověk (...) se na to díval s pootevřenou pusou. Myslím, že to je všeobecný názor v této zemi, žádné specifikum Václava Klause.“ Kdo je ten „každý člověk“, který vyjadřuje „všeobecný názor v této zemi“? To je přece známý činitel českých dějin, pro kterého literární historik Václav Černý vymyslel název „Čecháček“: Ten, kdo se umí vždy včas přikrčit a včas kopnout do holeně a včas podat přihlášku do správné strany; kdo poměřuje své „my“, „my, kdo jsme Češi“, svojí „žabí perspektivou“ - do které se mu nevejde nikdo, kdo ji jakýmkoliv směrem překračuje: ani šlechtici, ani Němci, ani Židé, ani Cikáni, ani kněží, ani homosexuálové, ani disidenti. „Čecháček“ je rub české národní povahy, nad kterým zoufají národní buditelé - ale kterého umějí geniálně využívat demagogové.

President Klaus' rejection of the new  government because the nominee, count Schwarzenberg, is Austrian by origin (and an aristocrat to boot) already served us as an illustration of Czech nationalism but some reactions to it show another side of Czech culture, namely a negative self-image. Now, no matter how powerful or powerless, all cultures have both positive and negative self-images. The Czech negative self-image can be described by two terms: "malý český člověk" (the little Czech) or "Čecháček" (Czechie). Ladislav Holý described this phenomenon partially in his book The Little Czech and the Great Czech Nation: National Identity and the Post-Communist Social Transformation.
Many definitions were presented of čecháček in this recent debate, usually referring to smallness, parochialism and cowardice but pretty much anything negative Czechs say about themselves comes under this word. It also comes with an generic noun čecháčkovství (Czechieness) which describes the quality of being a čecháček.

‹ previous  •  175 of 487  •  next ›

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Use the special tag [adsense:format:group:channel] or [adsense:block:location] to display Google AdSense ads.

More information about formatting options

Syndicate content