http://www.bohemica.com/czechupdate/categories/Possessives/131 1 en http://www.bohemica.com/czechupdate/2007/jul/2664 There are many cases where a possessive pronoun needs to be recast in some other form, particularly where it acts as direct object of a verb: <blockquote> <p> <i>Tento výčet deseti doporučení není jistě vyčerpávající, ale <b>jejich důsledné uplatnění</b> vždy výrazně změnilo průběh a především výsledky pravidelných porad sledovaných manažerských týmů. </i> <span class='read-more'><a href="http://www.bohemica.com/czechupdate/2007/jul/2664">&nbsp;read&nbsp;more&nbsp;&raquo;</a></span> http://www.bohemica.com/czechupdate/2007/jul/2664#comments Language Translation Problems Possessives Pronouns Translation http://www.bohemica.com/crss/node/2664 Tue, 31 Jul 2007 02:35:07 -0400 Melvyn Clarke 2664 at http://www.bohemica.com